Mimořádná zpráva:
Načítám...
  • Načítám...
>

Divadelníci z Krakova vyhráli hlavní cenu na mezinárodním festivalu v Těšíně

Český Těšín |

Hlavní cena „Zlomená závora“ z 32. Mezinárodního divadelního festivalu Bez hranic/Bez Granic, který vyvrcholil v neděli 8. října v Českém Těšíně a Cieszyně, putuje do Polska. Odborná porota jednomyslně zvolila nejlepší inscenací letošní přehlídky hru „Jak jsem nezabil svého otce a jak moc toho lituji“, kterou společně nastudovala divadla Teatr Łaźnia Nowa Krakow a Teatr im. Stefana Żeromskiego w Kielcach režiséra Mateusze Pakuły. Diváci pak ve svém hlasování dali jasně najevo, že se jim nejvíce líbilo představení Máj divadla Ludus z Bratislavy.

Vybírat letos mohla odborná porota ve složení Dorota Buchwald (PL), Karel Král (CZ), Miron Pukan (SK) i diváci z celkem jedenácti představení, se kterými se festivalovému publiku představily soubory z Česka, Polska a Slovenska. Hrálo se nejen v kamenných divadlech na hlavních i malých scénách, ale i pod širým nebem či v literární čítárně Avion. Festival s dvaatřicítkou v záhlaví byl úspěšný.

Petra Slováček Rypienová, organizační ředitelka z české strany: "Jsme rádi, že diváci i letos přijali pozvání na zajímavá divadelní a hudební představení, která jsme pro ně společně s polským partnerem připravili. Děkujeme všem za skvělou atmosféru, kterou se na hranicích bez hranic povedlo vytvořit a za podnětné diskuse, které se po většině inscenací rozproudily. Festival potvrzuje, že může být odrazovým můstkem ke společnému sdílení i nelehkých témat a že živou kulturu nic nenahradí."

Letošní ročník se konal pod záštitou ambasadora Polské republiky v Praze Mateusze Gniazdowského, mimořádné a splnomocněné velvyslankyně Slovenské republiky v Polsku Andrey Elschekové-Matisové, chargé d ́Affaires a.i. České republiky ve Varšavě Miroslava Kolatka, starosty Českého Těšína Karla Kuly a starostky města Cieszyn Gabriely Staszkiewicz.

Nahlásit chybu


K tématu

Podzim bude v Karviné plný kulturních zážitků, připravena je série představení i přednášek

7. října 2023 16:39 | Karviná | Monika Danková

Městský dům kultury si pro obyvatele města připravil pa podzimní část roku spoustu zajímavých kulturních akcí, počínaje přednáškami přes taneční zábavy až po divadelní představení. Více už prozradí naše další reportáž.

Frýdek-Místek ovládne divadelní festival Odpoutaná scéna

21. srpna 2023 16:27 | Frýdek-Místek | Jiří Cileček

Divadlo bratří Formanů, slovenské divadlo Kontra nebo Bezruči i ostravské Studio G. To je jen malý výčet významných hostů na dalším ročníku divadelního festivalu Odpoutaná scéna, který se chystá už tento týden.

Kultura F-M nabízí předplatné na cykly koncertů a divadelních představení

Kultura F-M láká na velkou řadu jarních koncertů i divadelních představení. Zájemcům také opět nabízí výhodné jarní předplatné. To obsahuje tři představení nebo koncerty a zájemci si mohou vybrat z několika cyklů.


Hasiči kličkovali Novým Jičínem, testovali průjezd ulic

Hasiči s velkou technikou projížděli Novým Jičínem a testovali průjezdnost problémových ulic. Doprovázela je i hlídka městské policie a společně upozorňovali na špatně zaparkovaná vozidla.

Proměna zchátralých koníren v karvinském parku Boženy Němcové by mohla začít ještě letos

7. května 2024 17:05 | Karviná | Monika Danková | Karvinský expres

Proměna zchátralých koníren v karvinském parku Boženy Němcové by mohla začít ještě letos. Projektová dokumentace je připravena, schváleno je i stavební povolení. Město má v plánu přestavět objekt na kulturně komuniktní centrum a inhalátorium.

Dívka spadla z koně, muž se poranil bruskou, dalšího našli v kolejišti

Dnes 9:12 | Celý MS kraj | Jiří Cileček

Záchranáři zasahovali ve středu u několika velmi vážných úrazů na několika místech Moravskoslezského kraje. Vyjížděly k nim pozemní posádky a startoval také vrtulník letecké záchranné služby.

Rekonstrukce budovy nádraží Ostrava-Vítkovice začne v květnu

Včera 10:38 | Ostrava-Vítkovice | Jiří Cileček

Správa železnic začne tento měsíc s rekonstrukcí nádražní budovy v Ostravě-Vítkovicích. Oprava památkově chráněného objektu vyjde na téměř 275 milionů korun. Ve spolupráci s obvodem Vítkovice navíc projde revitalizací také přednádražní prostor. Hotovo by mělo být do dvou let.

Dobráci z Myslíku pořádali soutěž v požárním útoku, poprvé do boje nasadili i ženský tým

Soutěž v klasickém požárním útoku uspořádali na své trati dobrovolní hasiči z Myslíku.

Historická rekonstrukce v Zábřehu připomněla osvobozování Ostravy

7. května 2024 13:59 | Ostrava-Jih | Andrea Holeszová | Expres Ostrava-Jih

Jak se ke konci druhé světové války osvobozovala Ostrava mohli díky ukázky s využitím těžké techniky vidět návštěvníci sobotní Bojové cesty. Jednalo se součást třídenního programu, který připomínal postup 1. Československé tankové brigády.

Den vítězství uctili u Pomníku obětem válek

Den vítězství připomněli představitelé města, legionářů a dalších organizací u Památníku obětem válek na městském hřbitově. Položením květin a zapálením svíček uctili památku padlých i těch, kteří bojovali a přežili.

Oslavy výročí Velké Ostravy jsou v plném proudu, vyvrcholí 15. června

Oslavy sta let Velké Ostravy jsou v plném proudu a nabízejí bohatý program všeho druhu. Nachystány jsou přednášky, výstavy, hudební produkce, taneční workshopy a mnoho dalšího. Významné výročí si Ostrava připomíná ve velkém stylu.

Nájemníci MRA se mohou těšit na přeplatky za služby

7. května 2024 9:36 | Havířov | Bára Kelnerová | Havířovský expres

Nájemníci v městských bytech už dostali do svých schránek vyúčtování za služby. Přeplatky jsou vyčísleny na necelých 60 milionů korun, což je o dvacet milionů více než v předchozím období.

Střelmistr už připravuje nálože pro odstřel skipové věže Dolu Lazy v Orlové

Několik desítek kilogramů trhaviny a především precizně odvedená práce střelmistra bude nutná o odstřelu těžní věže Dolu Lazy v Orlové. Z bezpečné vzdálenosti ji budou v červenci moci sledovat i lidé. Po odstřelu skipové věže Dolu Dukla v roce 2008 jde teprve o druhou takovou demolici pomocí trhaviny.

Aktuálně z Karviné: Pozvánka na Otevírání pramenů a fotbalový zápas

7. května 2024 19:33 | Karviná | Monika Danková | Karvinský expres

Fotbaloví fanoušci jsou zváni na důležitý zápas v nadstavbové části za snížené vstupné. Lázně Darkov zvou širokou veřejnost na tradiční akci Otevírání pramenů.

Veřejné toalety v Havířově jsou neustálým terčem vandalů

7. května 2024 19:20 | Havířov | Bára Kelnerová | Regionální zprávy POLAR

Radnici v Havířově trápí neustálé ničení veřejných toalet. Ať už ve městě, nebo na Šumbarku. Jakmile projdou opravou, vandalové je opět ničí. Náklady jdou do statisíců.

Karvinská ZŠ Borovského připravila pro školáky ze dvanácti škol soutěž v angličtině

7. května 2024 17:25 | Karviná | Monika Danková | Karvinský expres

Základní a mateřská škola Borovského uspořádala pro školáky soutěž v angličtině nazvanou Eco games. Děti si zábavnou formou procvičily své znalosti cizího jazyka hned na několika stanovištích. Zároveň na škole proběhl projektový den nazvaný Sport na hranici.

Děti s odkladem školní docházky mohou navštěvovat přípravné třídy, v Karviné jich otevřou několik

7. května 2024 17:21 | Karviná | Monika Danková | Regionální zprávy POLAR

Děti, kterým byla z jakéhokoliv důvodu odložena povinná školní docházka, mohou navštěvovat přípravné třídy. Pomáhají dětem odbourat těžkosti, které by jim bránily v hladkém zvládnutí první třídy. A to vzdělávací hravou formou i formou projektového vyučování. Natáčeli jsme v Karviné.

Děti s odkladem mohou využít přípravné třídy, zápisy do nich se blíží

7. května 2024 16:21 | Karviná | Monika Danková | Karvinský expres

Děti, kterým byla z jakéhokoliv důvodu odložena povinná školní docházka, mohou docházet do přípravných tříd.

Hasiči prošli cvičením při úniku čpavku na havířovském zimním stadionu

7. května 2024 9:41 | Havířov | Bára Kelnerová | Havířovský expres

Cvičení zásahů při náhlých a nebezpečných situacích je pro hasiče nesmírně důležité. Tentokrát si vyzkoušeli postupy při úniku čpavku na havířovském zimním stadionu.

Divadelníci z Krakova vyhráli hlavní cenu na mezinárodním festivalu v Těšíně
Vydáno 10. října 2023 8:55, Český Těšín, Jiří Cileček
Hlavní cena „Zlomená závora“ z 32. Mezinárodního divadelního festivalu Bez hranic/Bez Granic, který vyvrcholil v neděli 8. října v Českém Těšíně a Cieszyně, putuje do Polska. Odborná porota jednomyslně zvolila nejlepší inscenací letošní přehlídky hru „Jak jsem nezabil svého otce a jak moc toho lituji“, kterou společně nastudovala divadla Teatr Łaźnia Nowa Krakow a Teatr im. Stefana Żeromskiego w Kielcach režiséra Mateusze Pakuły. Diváci pak ve svém hlasování dali jasně najevo, že se jim nejvíce líbilo představení Máj divadla Ludus z Bratislavy.

představení Jak jsem nezabil svého otce a jak moc toho lituji; foto: Darek Dudziak

Vybírat letos mohla odborná porota ve složení Dorota Buchwald (PL), Karel Král (CZ), Miron Pukan (SK) i diváci z celkem jedenácti představení, se kterými se festivalovému publiku představily soubory z Česka, Polska a Slovenska. Hrálo se nejen v kamenných divadlech na hlavních i malých scénách, ale i pod širým nebem či v literární čítárně Avion. Festival s dvaatřicítkou v záhlaví byl úspěšný.

Petra Slováček Rypienová, organizační ředitelka z české strany: "Jsme rádi, že diváci i letos přijali pozvání na zajímavá divadelní a hudební představení, která jsme pro ně společně s polským partnerem připravili. Děkujeme všem za skvělou atmosféru, kterou se na hranicích bez hranic povedlo vytvořit a za podnětné diskuse, které se po většině inscenací rozproudily. Festival potvrzuje, že může být odrazovým můstkem ke společnému sdílení i nelehkých témat a že živou kulturu nic nenahradí."

Letošní ročník se konal pod záštitou ambasadora Polské republiky v Praze Mateusze Gniazdowského, mimořádné a splnomocněné velvyslankyně Slovenské republiky v Polsku Andrey Elschekové-Matisové, chargé d ́Affaires a.i. České republiky ve Varšavě Miroslava Kolatka, starosty Českého Těšína Karla Kuly a starostky města Cieszyn Gabriely Staszkiewicz.

Zdroj: https://polar.cz/zpravy/karvinsko/cesky-tesin/11000039538/divadelnici-z-krakova-vyhrali-hlavni-cenu-na-mezinarodnim-festivalu-v-tesine